Informal Matters is helping daring technology companies level up.